Health IT could help with medication adherence, saving billions, study finds